- тавалло
- [تولي // تولا]а. илтимос, илтиҷо, зорӣ; тавалло кардан ба тавалло даромадан, орию илтиҷо кардан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
тавалло
Смотреть что такое "тавалло" в других словарях:
заифнолӣ — [ضعيف نالي] суханҳои тараҳҳумхоҳона гуфтан; зориву тавалло кардан, изҳори аҷз намудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
зора — [زاره] гуфт. зорӣ, илтиҷо, тавалло: зора кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
зорӣ — [زاري] 1. нола, фарёду фиғон; гиряву зорӣ гиряву нола; зорӣ кардан нолидан, нолиш кардан 2. илтиҷо, тавалло, тазаррӯъ 3. хорӣ, беқадрӣ, забунӣ: хорию зорӣ ё ба зорӣ, ё ба зӯрӣ, ё ба зар (мақ.) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
илтимос — [التماس] а. хоҳиш, истидъо, дархост; махсусан хоҳиши илтиҷоомез; илтимосу илтиҷо тазаррӯъ ва тавалло; илтимос доштан хоҳиш изҳор кардан; бо исрору ибром дархостан; илтимос кардан хоҳиш кардан, хостан; илтимоси чизе кардан аз касе чизе талабидан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
илтиҷо — [التجا] а 1. кит. паноҳ бурдан, паноҳанда шудан; паноҳ хостан, зинҳор талабидан 2. илтимос, хоҳиш бо зорию фурӯтанӣ, тазаррӯъ: илтимосу илтиҷо, бо нигоҳи илтиҷо нигаристан; илтиҷо бурдан ба касе паноҳ хоста рафтан ба назди касе, паноҳанда шудан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лоба — [لابه] 1. зорӣ, тавалло 2. хушомадгӯӣ бо аҷзу фурӯтанӣ аз роҳи ҳила, чоплусӣ бо чарбзабонӣ 3. фиреб, ҳила, найранг 4. шӯхӣ, ҳазл; лобаҳои фарох бозӣ ва шӯхии бисёр … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лобагар — [لابه گر] 1. он ки хоҳиш ва аҷзу зорӣ мекунад, он ки зориву тавалло мекунад 2. тамаллуқ ва хушомадкунанда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лобагарӣ — [لابه گري] 1. хоҳиш ва аҷзу зорӣ кардан, зориву тавалло кардан 2. тамаллуқ ва ширинзабонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
муноҷот — [مناجات] а 1. д. тавалло ва зорӣ кардан ба Худо, розу ниёз 2. адш. яке аз унсурҳои асари бадеӣ дар адабиёти классикӣ, ки аз ситоиши Худо ва наъти пайғамбар (с) иборат аст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мурдан — [مردن] 1. вафот кардан, фавтидан, қазо кардан; ба мурдан расидан ба марг наздик шудан; хеле бемору бемадор шудан 2. хомӯш шудан (дар бораи оташ, чароғ) ◊ пеши поят мурам! дар мавриди аз касе бо зорӣ ва тавалло чизе ё коре хостан мегӯянд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
